Hoda Kotb's 'Today' Costars 'Shocked' at Her Decision to Leave